Dans un jugement rendu le 5 mai 2017, Muraton c. Toyota Canada inc., 2017 QCCS 1858, la Cour supérieure refusait de faire droit à une demande de suspension des procédures, l’honorable Pierre-C. Gagnon, juge coordonnateur de la chambre des actions collectives, estimant que, dans les circonstances, « les résidents du Québec n’auraient rien à gagner à attendre un dénouement en Ontario ».