Why do lawyers draft long sentences? This issue implicitly came before the Honourable Clément Samson J.C.S. in HSBC Bank Canada v. Gareau, 2015 QCCS 3781.